Quomodo Alfredus rex consensu Monachorum Meldunensium cuidam ministro suo terram de Choellewrthe donavit post dies suos iterum eidem ecclesie restituendam .

In nomine dominiINVOCATION Ego Aelfredus gratia Dei Angol Saxonum rex una cum consensu venerabilis familie Maldubiensis ecclesie concedens donoDISPOSITIVE WORD meo fideli ministro nomine Dudig aliquantulum terre . Id est .iiii. cassatorum ad eandem supradictam terram dono ut habeat atque possideat dies suos 7 post se tribus heredibus quibuscunque voluerit dimittat . finitis autem diebus trium heredum prædicta terra ad ecclesiam sancti Salvatoris in Malduberi . absque omni contradictione in servicium pristinum redeat . Est etenim antememorata terra libera ab omnibus sæcularibus negociis præter expedicionem et pontis arcisve instructionem .

Acta est autem hæc scriptio huius cartule istis consencientibus testibus quorum nomina subtus notantur . In loco qui dicitur Maelduburi . nostro autem vocabulo . Maeldunesburg .PROMULGATION PLACE

Ego Alfred rex .
Uulfricus episcopus .
Aeþelhel[m] dux .
Aþelnoð dux .
Elfhere .
Deormod .
Beorhthelm .
Ceoluf .
Aþelwald filius regis .
Edward filius regis .
Beorhuard .
Wlfrich .
Verulf .
Ecgulf .