Navigation

Search
Corpus List
S 106 ↗ King Offa (S 104-47)
Archive: Canterbury, Christ Church • Date: Pre-A.D. 900 • Period: 9th Century • Kingdom: Mercia
Regest / Summary: A.D. 764 for 767. Offa, king of Mercia, to Stithberht, abbot; grant of 30 hides (manentes) between Harrow and the Lidding (Wealdstone Brook) and east of the Lidding, Middx., in exchange for 30 hides at Wicham in Ciltinne. Latin.
Formula Highlights:
|

Written on the face, s. xii:
Offa Rex dedit Stidberhto abbati terram in Middelsexe.

In nomine trino divino .INVOCATION

Regnante in perpetuum domino nostro .INVOCATION Ego . Offa . divina gubernante gratia rex Merciorum . Stidberhtæ venerabili viro atque abbatis cura prædito . terram . xxx. manentium in Middil Saexum . bituih . gumeninga hergae end liddinge . et est vi . manentium et habitatio ab oriente torrentis . Lidding . libentissime concedens donaboDISPOSITIVE WORD . et iste præfatus Stidberht mihi terram totidem manentium id est . xxx . in Ciltinne . in loco ubi dicitur . Wichama . in vicem commutationis perdonavitDISPOSITIVE WORD .

Si quis autem quod absit hanc nostram commutationem infringere pertemtet sciat se coram Christo et angelis ejus rationem redditurum .CURSE

Academic Citation: Cite this diplomatic edition in MLA, MHRA, Harvard, Chicago, BibTeX, Zotero, or EndNote.

Formulas in this Charter 5 Formulas

INVOCATION →
“In nomine trino divino .”
INVOCATION →
“Regnante in perpetuum domino nostro .”
DISPOSITIVEWORD →
“concedens donabo”
DISPOSITIVEWORD →
“perdonavit”
CURSE →
“Si quis autem quod absit hanc nostram commutationem infringere pertemtet sciat se coram Christo et angelis ejus rationem redditurum .”

Named Persons & Attestations (PASE) 5 Attestations